개발자 지망생의 블로그

나타샤 리온(Natasha Lyonne)과 프레드 아미슨(Fred Armisen)의 연애사 전체 타임라인 나타샤 리온 덕질을 하다보니 남자친구 프레드 아미슨과 꽤 오래 교제했다는 것을 알게 돼서 관련 정보 기사를 번역해보았다! 밑 내용 전부 기사 전문 번역한 것~ 사람들은 할리우드 코미디 파워 커플을 생각할 때 메간 멀러리(Megan Mullally)&닉 오퍼맨(Nick Offerman) 또는 레슬리 만(Leslie Mann)&주드 애파토우(Judd Apatow) 커플을 떠올립니다. 그러나 과소평가된 커플들 중 한 쌍은, 9월 22일 네번째 에미상 시상식에 함께 참석할 예정입니다. 프레드 아미슨과 나타샤 리온은 2014년 에미상 애프터파티에서 처음 알게 되어 그 이후로 조용히 만났습니다. 자, 그들의 비..

[이탈리아 피렌체 여행] 두오모 통합권 잃어버렸을 때?!?!?!?! 피렌체 여행/두오모 통합권 분실, 잃어버림/두오모 쿠폴라 두오모 통합권은 1. 피렌체 대성당, 2. 두오모 쿠폴라(피렌체 대성당의 돔), 3. 산 조반니 세례당, 4. 조토의 종탑, 5. 오페라 두오모 박물관, 6. 산타 레파리타 지하 대성당을 갈 수 있는 강력한 티켓입니다. 유효 시간은 72시간이고, 각 장소당 한 번까지만 방문 가능합니다. 2019년 10월 14일 기준으로 가격은 18.00유로입니다. 이 통합권을 통해 피렌체 대성당의 돔, 즉 두오모 쿠폴라에 올라갈 날짜와 시간을 예약할 수 있습니다. 두오모 통합권을 사서 쿠폴라 예약까지 했는데 통합권을 잃어버리면 정말 난감하겠죠? ㅠㅠ 그런데 그 일이 저에게 일어났답니다.... :)..

Trattoria Za Za, Firenze, Italy 트라토리아 자자 피렌체 플로렌스 시내/가성비/저렴한/분위기 좋은 맛집/한국어 메뉴 피렌체 최고의 맛집이 궁금하신가요? 그곳은 단연 Trattoria Za Za 입니다... 단호하게 말할 수 있습니다.... 한번 가면 두 번 갈걸 후회하고, 두 번 가면 세 번 갈걸 후회하는 맛입니다. 대체 얼마나 맛있길래 그러냐구요? 저와 함께 확인해보시죠. 저는 피렌체에 있는 3박 4일동안 총 두 번 방문했습니다. 일단 외관은 이렇게 생겼습니다. 유명하고 규모도 상당히 큰 레스토랑이라 구글에 대충 쳐도 나옵니다. 확실하지는 않지만 입구도 여러곳인 듯합니다. 그런데 정확히는 Za Za가 아니고 보시다시피 à 입니다. Trattoria는 이탈리아식 레스토랑을 의미합니..

교도소 드라마 투탑 , 그리고 ... 여자 교도소 드라마를 오뉴블로 입문하고, 너무 재밌어서 웬트워스도 보기 시작했다. 둘 다 재밌는데 각각 특징이 뚜렷해서 더 좋은 것 같다. 오뉴블은 7월 말에 시즌7을 마지막 시즌으로 종영했다 ㅠㅠㅠ 나중에 오뉴블도 후기 써야지.. 웬트워스 시즌7은 8월 2일(또는 그 근처)에 넷플릭스에 올라왔다. 2일인가 3일 만에 다 봤다. 시즌7이 파이널이 아닌 건 맞는데 몇 시즌까지 나오는지는 모르겠다. 시즌7은 총 10화로 구성되어 있다. 이전 시즌들보다는 적은 편이다. 그런데 한 중반정도까지 보면 절.대. 끊을 수 없다... 다 본 그날에 밤부터 시작해서 새벽까지 달렸는데 여운 때문에 잠이 안 왔다..... 일단 다른 시즌들과 비교해도 내용 전개나 이런 게 엄청 탁월한 듯..

가정초밥 | 여긴 사실 OOO 맛집 포항공대 맛집/효자시장/지곡동/효곡동/일식/초밥/스시/사케동/연어덮밥 19.07.24 방문 학교랑 가까워서 꽤 자주 가는 가정초밥! 하지만 여긴 사실 초밥 맛집이라기보다 OOO 맛집이다. OOO이 무엇일까.. 그것은 밑에서 밝혀진다. 일단 메뉴는 다음과 같다. 그렇게 싸지도 비싸지도 않은 적당한 가격이다. 점심에 오면 점심모듬초밥(초밥 아마 10pcs+모밀)을 9800원에 먹을 수 있다!! 단품초밥에는 광어초밥, 생연어초밥 등등이 있고 밥/면류에는 사케동, 우나기동, 규동, 회덮밥, 알밥, 냉모밀 등이 있다. 곁들임은 사이드 메뉴 정도로 생각하면 될 듯. 연어샐러드, 각종 튀김류, 타코와사비를 판다. 가정초밥 모듬초밥 구성은 이렇다고 하니 참고하시길! 나는 이날도 나의..

러시안돌 본 분들이면 알겠지만, 나타샤가 연기하는 주인공 나디아가 나타샤랑 엄청 비슷하다 ㅋㅋ 자전적인 요소도 꽤 들어간 것 같고.. 그래서 러시안돌과 나타샤 리온에 대해 얘기하는 기사를 번역해봤다. : 여성 멘토들은 어떻게 나타샤 리온이 자신의 이야기를 하도록 도왔는가 반자전적인 넷플릭스 시리즈는 리온이 매우, 매우 깊이 파고들 것을 요구했고, 에이미 포엘러, 노라 에프론, 젠지 코핸과 몇 년 동안 함께 일한 후에야 그녀는 그렇게 할 수 있는 자신감과 관점을 모두 갖게 되었다. * semiautobiographical : Partially, but not entirely, autobiographical 에미상 노미네이션이 다가옴에 따라, Vanity Fair의 HWD 팀은 이번 시즌 최고의 장면과 캐릭..

당신은 나타샤 리온을 , , 또는 그녀의 긴 커리어로 인해 50개가 넘는 출연 영화에서 보았을 것이다. 그러나 최근 그녀는 최고의 역할을 연기 중이다: 에이미 폴러와 공동 제작한 넷플릭스 코미디 의 '나디아' 말이다. 이 쇼의 전제는 재미있게도 엉뚱하다: 나디아는 36번째 생일 이후 죽음을 반복하지만, 계속 그 밤의 같은 순간으로 돌아간다. 지금까지 그 쇼는 극찬을 받았다. 롤링 스톤에 있는 Alan Sepinwall은 "리온은 스크린에서 아주 독특한* 존재이다. 뉴욕/유대인/어그로(aggro)(???) 역할은 말할 것도 없이, 그녀가 연기한 대부분의 역할은 인물의 표면 아래를 거의 파헤치지 않았다"고 적었다. (별로 칭찬 같지 않은데...) * idiosyncratic : (개인에게) 특유한, 기이한,..

안녕 겨울 | 확장이전 후 완전체가 된 디저트카페 포항 안녕겨울/sk뷰 카페/포항 디저트카페/포항 좌식카페/마카롱 작년쯤 생겼던 '안녕겨울'! 그때는 복층으로 이뤄진 조금 작은 카페였는데 위치를 옆옆으로 옮기고 건물을 싹 새로 지었다. 이제 1층으로 이루어져 있고 공간이 훨씬 넓어졌다. 디저트도 그때는 마카롱만 팔았던 것 같은데 이제 다쿠아즈, 마들렌, 휘낭시에, 스콘 등 아주 다양하게 판다. 내부 디자인도 엄청 예쁘고.. 서울 카페랑 비교해도 꿇리지 않을 것 같다. 19.07.18 방문 폰카로 한 번에 담기 힘들 정도로 커진 건물..! 전체적으로 노랑노랑하고, 집같이 생긴 외관이 귀엽다 :) 들어가자마자 넓은 공간에 놀랐다..! 안쪽 좌식 공간까지 합하면 테이블이 10개는 넘는다. 안녕겨울 메뉴판은 위..

좋은날 | 브런치를 저녁에도 즐길 수 있다고? 포항 좋은날/sk뷰 카페/효자동/sk뷰/포항 브런치카페/포항 혼밥/콥샐러드/샌드위치 오랜만에 참 마음에 드는 카페(맛집) 발견! '좋은날'은 기본적으로 카페이지만, 브런치 메뉴를 팔고 이 브런치 메뉴를 시간제한 없이 판다. 포항 브런치 카페를 꽤 여러 군데 다녀봤지만, 지금까지는 다 약 오후 3시까지만 주문 가능한 시간제한(?)이 있었다. 그런데 여기는 언제든 주문 가능해서 맛집이라 해도 괜찮을 것 같다. 포항 맛집 경력 4년 차로서 얘기하자면 이 카페(맛집), 잘 될 것 같다. :D 19.07.18 방문 일단 실내 분위기가 좋다. 카페 앞이 통유리로 이루어져 있고 천장도 노출 천장이고 전체적으로 세련되고 시원시원한 느낌이다. 안에 위와 같이 모임을 가지기 ..

[대만여행] 타이중 고미습지(高美濕地, Gaomei Wetlands) | 대만의 우유니, 정말일까? 대만여행/대만가볼만한곳/타이중여행/대만현지인여행지/타이베이에서타이중/고미습지/대만우유니/우유니소금사막 대만여행 가는 한국분들은 대부분 버스투어, 택시투어 등으로 예스진지(예류-스펀-진과스-지우펀) 정도만 다녀오시는 것 같다. 대만 여행을 2017년 6월 말쯤에 다녀왔는데 지금 제일 기억에 남는 건 단연 고미습지이다. 먹을거 빼고.. 역시 힘든 만큼 기억에 남는 것 같다. 고미습지는 일단 타이페이에서 떨어진 타이중에 위치하고, 타이중에서도 조금 더 가야 하는데 버스 배차가 그리 잦지 않았던 것으로 기억한다. 그래서 그런지 내가 갔을 때는 가는 사람도 별로 없고 정보도 적었다. 미리 세운 계획은 위 사진과 같..